Le réseau social a bloqué la vente en ligne d’une série de cartes de Noël de Jackie Charley, dont l’une des peintures comportait un rouge-gorge. Facebook a automatiquement qualifié ce contenu de nature « sexuelle » et « adulte ».
Une censure qui a beaucoup amusé l’artiste.
La raison est simple, c’est parce qu’en anglais la description de l’oiseau en question se dit « redbreast » et a donc été associé à une photo de poitrine ! Et si Facebook n’a jamais réagi à cette histoire, le buzz suscité par cette gaffe a finalement conduit à la levée de l'interdiction de publication. Et sans doute offrir de belles ventes à l'artiste.
Je suis hilare ! Facebook a bloqué mes cartes de Noël qui devaient figurer dans ma boutique en ligne en raison de leur caractère honteux et sexuel ! S'il vous plaît juger par vous-même ! (Je ne peux pas m’arrêter de rire !) Et si vous souhaitez un pack de six à £ 5,99 plus frais de port et d'emballage faites le moi savoir.