La scène s’est déroulée dans un établissement scolaire de Saint Malo. D’après le quotidien Le Télégramme, une fillette de CE2 est tombée sur une fève représentant un dessin d’un couple dans la position sexuelle de la levrette. La galette a été offerte par l’un des parents d'élève, mais ceux de la petite fille ont eu du mal à lui expliquer ce que représentait le dessin...
L’explication vient surtout du boulanger fautif, qui s’est excusé, et qui a reconnu avoir malencontreusement confondu la galette destinée aux enfants de 8 ans avec une autre qui était destinée à un club de rugby ! La troisième mi-temps a certainement dû être gâchée de leur côté…